Indice articolo:
Capitolo 1 – Web novel italiana e light novel italiana: un confronto dettagliato
Per capire in modo più efficace la differenza tra una web novel italiana e una light novel italiana, è essenziale esaminare la loro struttura tecnica.
Capitolo 2 – Web novel italiana vs light novel italiana: strutture a confronto
La distinzione tra una web novel italiana e una light novel italiana risiede unicamente nella presenza di illustrazioni.
Capitolo 3 – Analisi della struttura tecnica di una light novel italiana
Per iniziare a comprendere la struttura di una light novel, il primo passo è l’analisi tecnica.
Capitolo 4 – Analisi della struttura narrativa di una light novel italiana
L’analisi narrativa rappresenta la fase conclusiva nel processo di comprensione della struttura di una light novel.
Capitolo 5 – Il delicato passaggio da web novel italiana a light novel italiana
Durante il processo di trasformazione da web novel italiana a light novel italiana, è fondamentale procedere con estrema attenzione.
Capitolo 1
Web novel italiana e light novel italiana: un confronto dettagliato
Per comprendere in modo completo e approfondito la differenza tra una web novel italiana e una light novel italiana, è necessario esaminare la loro struttura tecnica.
Questo argomento verrà trattato più dettagliatamente nel capitolo 3.
Prima di procedere, definiamo i termini:
Una web novel italiana è un romanzo online suddiviso in un numero variabile di capitoli brevi, privo di illustrazioni.
Una light novel italiana è un romanzo serializzato in un numero non definito di volumi brevi, arricchito da dettagliate illustrazioni in stile manga.
Dopo aver chiarito il significato di questi due tipi di narrazione, possiamo riprendere il discorso iniziato all’inizio dell’articolo e approfondire ulteriormente.
È importante sottolineare che il numero di capitoli dipende esclusivamente dalle nostre decisioni narrative.
Una web novel italiana si compone di due elementi tecnici:
Titolo del capitolo: Il titolo dovrebbe avere una media di tre parole concrete.
Corpo del capitolo: Ogni capitolo dovrebbe contenere circa 1000 – 1500 parole.
In questa fase iniziale, è fondamentale rispettare queste regole rigide per poter modellare efficacemente la nostra light novel.
Una light novel italiana, al contrario, include tre elementi tecnici:
Titolo del capitolo: Il titolo dovrebbe avere una media di cinque parole concrete.
Corpo del capitolo: Ogni capitolo dovrebbe contenere circa 1000 – 4500 parole.
Illustrazione: Ogni capitolo dovrebbe includere almeno un’illustrazione.
Se abbiamo svolto un buon lavoro nella prima fase, non dovremmo incontrare problemi nell’applicare le regole della seconda fase.
In base alle decisioni prese riguardo i capitoli della web novel italiana, i volumi della nostra light novel saranno modellati di conseguenza.
È fondamentale ricordare che questa è solo una delle molteplici opzioni che possiamo esplorare.
Capitolo 2
Web novel italiana vs light novel italiana: strutture a confronto
L’elemento distintivo tra una web novel e una light novel risiede nella struttura interna, che comprende il titolo, il corpo del testo e l’illustrazione.
4.1 Web novel italiana
Una web novel italiana si presenta in questo modo:
Capitolo 1: Titolo + corpo di testo (senza alcuna illustrazione).
Capitolo 2: Titolo + corpo di testo (senza alcuna illustrazione).
Capitolo 3: Titolo + corpo di testo (senza alcuna illustrazione).
Capitolo 4: Titolo + corpo di testo (senza alcuna illustrazione).
Capitolo 5: Titolo + corpo di testo (senza alcuna illustrazione).
E così via…
Da ciò deduciamo che una web novel italiana è composta da un numero indefinito di capitoli online, la cui quantità dipende dalle scelte narrative dell’autore.
4.2 Light novel italiana
Una light novel italiana viene costruita rielaborando i capitoli della web novel in volumi (questa è una struttura ipotetica):
Volume 1
Capitolo 1: Titolo + corpo di testo con una o più illustrazioni.
Capitolo 2: Titolo + corpo di testo con una o più illustrazioni.
Capitolo 3: Titolo + corpo di testo con una o più illustrazioni.
Capitolo 4: Titolo + corpo di testo con una o più illustrazioni.
Capitolo 5: Titolo + corpo di testo con una o più illustrazioni.
Volume 2
Capitolo 1: Titolo + corpo di testo con una o più illustrazioni.
Capitolo 2: Titolo + corpo di testo con una o più illustrazioni.
Capitolo 3: Titolo + corpo di testo con una o più illustrazioni.
Capitolo 4: Titolo + corpo di testo con una o più illustrazioni.
Capitolo 5: Titolo + corpo di testo con una o più illustrazioni.
Capitolo 6: Titolo + corpo di testo con una o più illustrazioni.
Volume 3
Capitolo 1: Titolo + corpo di testo con una o più illustrazioni.
Capitolo 2: Titolo + corpo di testo con una o più illustrazioni.
E così via…
Questo processo viene ripetuto, con qualche variazione nella numerazione dei capitoli, nei volumi successivi.
Anche in questo caso, possiamo affermare che una light novel italiana è composta da un numero non definito di volumi, sia cartacei che digitali, di tot capitoli, che dipende dall’evoluzione della trama.
Capitolo 3
Analisi della struttura tecnica di una light novel italiana
L’analisi di una light novel non solo ci offre un’opportunità per comprendere in profondità la sua struttura, ma funge anche da punto di partenza per la creazione della nostra opera.
Quando ci riferiamo all’analisi di una struttura tecnica, stiamo considerando tutti gli elementi che costituiscono lo “scheletro” di una light novel.
Questi includono:
Numero di pagine: Quante pagine contiene un singolo volume?
Quantità di illustrazioni: Quante illustrazioni sono presenti in un singolo volume?
Numero di capitoli: Quanti capitoli sono inclusi in un singolo volume?
Questo tipo di analisi dovrebbe essere condotta solo dopo aver completato la lettura del primo volume della serie che abbiamo scelto.
Prendiamo ad esempio il primo volume della serie di light novel “Re:Zero – Starting Life in Another World”:
Numero di pagine: Il volume è composto da 271 pagine.
Quantità di illustrazioni: Ci sono 14 illustrazioni, escludendo la copertina.
Numero di capitoli: Il volume include 5 capitoli principali, un prologo e un epilogo.
La struttura tecnica del primo volume di “Re:Zero – Starting Life in Another World” comprende un totale di 271 pagine, suddivise in 5 capitoli, con 14 illustrazioni.
Facciamo un confronto con la serie di light novel “DanMachi”:
Numero di pagine: Il volume contiene 220 pagine di testo.
Quantità di illustrazioni: Ci sono 10 illustrazioni, escludendo la copertina e alcune illustrazioni minori.
Numero di capitoli: Il volume include 6 capitoli principali, un prologo e un epilogo.
La struttura tecnica del primo volume di “DanMachi” comprende un totale di 220 pagine, suddivise in 6 capitoli, con 10 illustrazioni.
Questo esercizio preliminare ci aiuta a comprendere meglio la struttura di una light novel.
Capitolo 4
Analisi della struttura narrativa di una light novel italiana
Nel capitolo precedente, abbiamo iniziato a comprendere la struttura di una light novel e a valutare la possibilità di scriverne una.
Abbiamo anche acquisito familiarità con l’analisi tecnica.
Questa, insieme all’analisi narrativa che esploreremo a breve, ci fornirà informazioni e spunti utili per la nostra light novel.
Quando parliamo di analisi narrativa di una light novel, ci riferiamo a quegli elementi che ci guidano nella scrittura della nostra storia in modo logico e coerente.
Prima di iniziare a scrivere, dobbiamo considerare le seguenti tecniche narrative preliminari:
Genere: Identifichiamo il genere letterario predominante.
Scopo: Definiamo in una frase breve l’argomento della storia.
Titolo: Facciamo delle ipotesi sulla scelta del titolo.
Applichiamo queste tecniche narrative alle due opere esaminate nel capitolo precedente, partendo da “Re:Zero – Starting Life in Another World”:
Genere: Il dark fantasy sembra essere il genere più influente.
Scopo: Subaru Natsuki, trasportato in un mondo fantasy, ha il potere di “ritornare indietro attraverso la morte” per salvare se stesso e i suoi amici.
Titolo: Il titolo suggerisce l’inizio della nuova vita del protagonista in un altro mondo.
Concludiamo con “DanMachi”:
Genere: Il genere fantasy è ben consolidato.
Scopo: DanMachi segue le avventure di Bell Cranel, un giovane avventuriero, che esplora un labirinto pieno di mostri per diventare più forte.
Titolo: Il titolo non è immediatamente comprensibile senza una ricerca approfondita, ma è facile da ricordare.
Questo è un ottimo punto di partenza per iniziare a dare forma alla nostra light novel.
Capitolo 5
Il delicato passaggio da web novel italiana a light novel italiana
Una volta compresa la differenza tra web novel e light novel italiane, possiamo analizzarle per raggiungere i nostri obiettivi.
Ricordiamoci che scrivere una light novel italiana richiede una padronanza sia del testo che dell’aspetto visivo, con un’enfasi particolare su quest’ultimo.
Questa competenza è fondamentale per la costruzione della nostra narrativa finale, che deve rispondere il più possibile alle esigenze dei lettori.
Per farlo, dobbiamo prima creare una scaletta strategica solida e dettagliata, pensata appositamente per le light novel italiane, e poi iniziare a scrivere.
Questa scaletta deve essere progettata in modo da includere non solo tutti gli elementi che daranno vita alla storia in forma di testo, ma anche in forma visiva.
L’obiettivo è quello di intrecciare strategicamente testo e illustrazioni.
Per chiarire ulteriormente questo concetto, consideriamo le due fasi della scrittura di una web novel italiana:
Fase 1 – Costruzione: Iniziamo progettando la nostra scaletta strategica, che deve contenere tutte le informazioni necessarie per la fase di scrittura.
Fase 2 – Scrittura: Se abbiamo svolto con cura il lavoro precedente, avremo abbastanza materiale per iniziare a scrivere e a impaginare la nostra storia.
Anche se è importante svolgere al meglio la prima fase, non dobbiamo eseguire un controllo eccessivo, poiché sarà la fase successiva a indicarci dove intervenire.
Da ciò si deduce che passeremo molto tempo su queste due fasi, alternandoci tra verifiche e revisioni fino alla fase di pubblicazione.
Una volta superate queste fasi ampie e complesse, saremo pronti ad affrontare il delicato processo di trasformazione da web novel a light novel italiana.
